The last lighthouse of autumn... or not...

***

Ultimul far al toamnei

Ce titlu marginal - ultim, far, ultima toamna, totul se termină, atât, capătul..  

- Și dacă e lumina de la capătul tunelului? Și ieșitul din tunel? 

- Să mai dramatizăm un pic, nu putem fără asta, mai punem și masca de marele mucenic Paraschiv și ni se pare că am găsit sensul vieții.

- Iarăși s-au adunat mai mulți, trebuie să-i mai scot afară, că mă înghesuie în mine însumi...

- Și ce dacă, la un loc e mai cald, vine iarna, trebuie să stăm grămăjoară...

- Ia mai lasă-mă cu grămăjoara, de parcă n-ați avea casă și foc în casă, ia, cărați-vă, v-ajunge cât ați stat în capul meu...

Este ceva în ritmul naturii, zic eu, la sigur, că iată un pic și vine iarna, eu, însă, trec la creionașul meu albastru, ca în fiecare an. Farul mi-a fost ca model de început, nu de sfârșit, după cum am scris în titlu, de fapt.

All stories are made up

***

Toate poveștile sunt inventate

    Viața e inventată, istoria este inventată, viitorul este inventat. Ce nu-mi ajunge mie? Vreau să văd mai clar. Sau poate mă năpădește suspiciunea cea mare, că totul este o minciună. Am nevoie de ceva misterios, să încep a cerceta, a observa, să pun întrebări, să mă încâlcesc singură în toate acestea, să mă simt învinsă de această lume și de propria incapacitate, cuprinsă de eșec să fiu nevoită să mă relaxez, lăsând totul baltă, până la alt epizod.

    Și această imagine este inventată, acel castel cuprins de vălul misterului, există sau nu există? Îmi trezește un fel de îngrijorare acei nori, ce se tot adună, și acel roșu inflamabil, care pare să ne cuprindă, și castelul, care pare să nu fie locuit, dar poate e bântuit de spirite malefice, ce ne vor intra sub piele, transformându-ne în monștri...

A colorful autumn

***

O toamnă colorată

    Ce culori minunate! Cam așa văd eu toamna anul acesta. Unde îmi întorc ochii, observ culori peste culori. E o încântare continuă...

    ... Sau așa vreau eu să fie?... Nu mai pot să știu, dar ar putea fi și una și alta.

It's still autumn

***

E încă toamnă...

E încă toamnă,

Să nu uităm,

că

Mai sunt și pisici negre,

Și bostani,

Și ierburi uscate.

Inktoberul s-a încheiat,

O lună cât un an.

N-am reușit pe toate

Ilustrațiile să le fac

Și nici în fiecare zi,

N-am pus pe rețele,

Dar sunt atât de mulțumită!