marți, 14 iulie 2026

The color spot technique

***

Tehnica petei de culoare


    Un sketch mic și rapid mă ajută să-mi eliberez creierul de grămada de informație, adunată de ici colo, de la diferite surse. Ca și cum mi-ar fi de folos la ceva. Uneori am senzația că capul meu e un fel de pod, în care arunc tot ce găsesc și cu ideea că mi-ar trebui. Astfel la un moment dat simt, că se lasă "podul" sub grămada aceasta de informație "utilă și necesară cândva". 
    În cazul dat am folosit tehnica petei de culoare, începând cu un marker să fac volumul clădirii, ca apoi cu alte nuanțe și cu stiloul cu cerneală să arăt și detaliile. Dacă ar fi să mai filozofăm, nu este această tehnică un fel de antrenament de a vedea esențialul nu numai în desen, dar și în viață, dacă să vedem mai sus dificultatea de a fi mai selectivă în adunarea de informație și chiar de-a reuși să nu reacționăm emoțional la toți stimulii perturbatori, de a vedea mai clar valoarea și importanța oamenilor, lucrurilor și evenimentelor. Probabil că ar putea să fie, pentru o liniște interioară toate mijloacele sunt bune, mai ales una ca asta, care îmi face și plăcere.

vineri, 10 iulie 2026

This year's poppies

***

Macii acestui an


    Macul acela de la marginea drumului pe care soarele îl lumina din spate, astfel că, roșul petalelor luase foc. Înconjurat de muguri părea că a decis să explodeze dintr-o dată, știind că va rămâne cu această coroană doar o zi, în cazul în care nu va fi vânt, să-i zboare petalele la prima rafală.

marți, 7 iulie 2026

The strong flower

***

Floarea tenace


    Două primăveri la rând am văzut-o scoțând câteva frunze afară. De când să fi fost rădăcina asta aici în pământ, nu știu. Dar când ai o vecină super gospodină, ce se ocupă cu ardoare de spațiul verde și rade cu sapa tot ce e verde și nu face parte din plantele legumicole, rămâne pământul curat. Spiritul de țăran român este prezent, cât de tare nu l-ar înăbusi orașul și altă muncă ce nu seamănă deloc cu agricultura.
    Întâmplarea a făcut ca să trec pe alături când doamna trebăluia și deodată ochii mi-au zărit-o, că era (floarea) amenințată de săpăligă iarăși. I-am zis s-o lase să crească, ca e o floare foarte frumoasă. Așa și s-a adeverit, a crescut o rujă mare și admirabilă, cu flori în culoare mov aprins. Vecina de fiecare dată zicea, că ce frumoasă e, iar ea o tăia tot timpul.
    Bine că sunt educată și nu i-am spus, ce părere aveam eu de fapt despre dânsa (vecina). Dar țăranul moldovean din mine tot e prezent, cu tot orașul în jurul meu. 

vineri, 3 iulie 2026

On a summer evening

***

O seară de vară


Mâța pe-afară
Într-o seară de vară,
Obosită sunt.

    Obișnuiesc pisica cu ieșitul afară. După cincisprezece ani de stat în casă, a ajuns băbuța să scormonească țărâna și să rupă singură iarba, explorând teritorii noi. Stau cu grijă și ies și eu cu ea să mai controlez, ca și cum ai putea controla o mâță. Vecinii fac glume pe seama mea, că ies să plimb mâța, ca pe un câine. Unii îmi dau sfaturi, să iau o lesă, cică o protejez mai bine. Mi-am cerut scuze de la altul, că i-a zgâriat nasul motanului lui, ce să fac, e cam sălbăticuță a noastră.
    Am un lemn, care a fost suport la bradul de anul nou, mă așez pe el și mă relaxez perfect, desenând sau citind. Chiar dacă e stradă și într-un fel e gălăgie, dar am parte de un moment plăcut. Pisica se mai duce pe ici, pe colo și vine lângă mine, se întinde dacă e cald, sau se așează și urmărește ce se mai mișcă în jur. Nu e fain?

marți, 30 iunie 2026

Willow and swallows

***

Salcie și rândunici


În apa lină
Salcia pletele-și spală
Dor de răcoare

    Stau așezată pe malul lacului și privesc la picioarele mele, cum se bălăcesc în apa călduță de la mal. Încerc să mă gândesc la ceva, dar nici un gând nu vrea să se oprească. Pe căldura asta de unde gânduri? Nici gândul că sunt gânduri nu este.