vineri, 20 martie 2026

A walk

***

O plimbare


    Ce se poate întâmpla în timpul unei plimbări? Depinde. S-ar putea să întâlnești pe cineva, să vezi ceva interesant, să te adâncești în propriile gânduri, să te împiedici și să nu cazi, să găsești vreun lucrușor interesant, să faci niște fotografii cu tine sau cu altceva. Spre exemplu, în luna martie eu adun flori de peste tot și le pun în fotografii, căci nu e voie să le rupi, dacă le-aș fi rupt nu le-aș putea pune în vază, că pisica face alergie la ele. Sunt foarte multe, aș putea să-mi umplu casa cu atâtea flori, câte văd primprejur. Nu contează, mă mulțumesc eu și cu admiratul.
    Dar, într-o plimbare poți să găsești un lucru important - inspirație! După contemplarea acestei  vegetații abundente, în cap aveam deja paleta de culori și planul desenatului era făcut. Când am intrat în magazin, mi-am zis că ceea ce am văzut, necesită obligatoriu niște instrumente noi, de aceea am și cumpărat cinci markere japoneze și două stabilo, culorile cărora corespundeau nuanțelor ce le plănuisem și care eram convinsă că vor reda ideile mele. Plimbarea mi-a priit...


sâmbătă, 14 martie 2026

The Spring Flower Parade

***

Parada florilor de primăvară


    Este imposibil să treci indiferent pe lângă ele. Eu mă opresc la fiecare floare, diferită de cea de mai înainte, la fiecare copac, cu muguri sau înflorit, unul mai încărcat decât altul. E frumos, însorit, în sfârșit, multă lumină. 

vineri, 13 martie 2026

POSTCARD ART EXHIBIT - Art for a Cause; Hague, Netherlands, 2026

***

Mesagerul speranței



    Sunt onorată să particip și de data aceasta la Expoziția POSTCARD ART, ce are loc în Hague, Țările de Jos. Ca în multe momente importante din viața noastră, atunci când ne aflăm în situații și trăiri delicate, avem nevoie de o picătură de căldură, sau ceva mai mult, cât este cu putință. Și apoi e mai ușor. Astfel că m-am gândit la acest mesager mic care ne aduce în gândurile și inimile noastre speranța, ce ne încălzește și ne face mai puternici.

luni, 9 martie 2026

Five daffodils and a tulip

             ***

Cinci narcise și-o lalea


Cinci narcise și-o lalea
Mai stăteau la o cafea.
Cum sorbeau așa prelung,
Un motan cu cap bolund,
Se trânti ca un nătâng
Peste ele.

Au strigat: - Revoltător,
Cum se poate așa ceva?
Într-o lume minunată
Să existe dintr-aceștia?
Dacă calcă peste alții, 
Nici nu-i pasă!

Stând așa încovoiate,
Sprijinindu-l pe lungan,
Din căpșorul de lalea
O idee stă să iasă.
Poate bună sau nu prea,
Încercarea vină n-are.

Dragele mele, floricele,
Haideți să ne legănăm
Și un cântec să cântăm
Și vedea-vom ce va face 
Nepoftitul tăntălău.

S-au cuprins fetițele,
Întinzând frunzițele,
Într-un dans ușor și lin
Risipind tristețea lor
Într-o pulbere gălbuie,
Ca o ploaie amăruie.

Blândul soare-n primăvară
Încălzea de zor pământul,
Ce scotea la rândul lui 
O mireasmă alintătoare,
De-ți era cu neputință,
Trebuia să te supui.

Învelit în somnul dulce,
"Înger mic nevinovat",
S-a trezit pudrat pe nas,
Alintat pe la urechi, 
Înfoiat pe la musteți
Și de-atâta frumuseți, 
Un strănut l-a apucat.

"Pleacă, pleacă de aici,
Dacă somnul ți-a priit
Pe spinarea altora mai mici!"
Bucuroase, florile-au strigat,
În urma motanului vărgat,
Zmuls din povestea lui,
Scuturând din cap.

luni, 2 martie 2026

This year's daffodils

***

Narcisele acestui an


    Anul trecut am pus patru cepe de narcise - au răsărit cinci fire anul acesta. Presupun că e ceva normal. Frunzele au crescut repede, dar mugurii încă nu se vedeau și am crezut că nu vor înflori, până într-o dimineață, când am observat că voi avea flori de narcise și anul acesta, toate cinci cepe. În schimb, dintre patru bulbi de lalele, va înflori doar una. Ăsta e primul raport referitor la cele două vazoane ale mele.
    Bucuroasă fiind, mi-am zis să încep acest frumos anotimp cu desenatul narciselor, trebuia doar să decid ce culori voi folosi. Prima idee a fost să iau iarăși o nuanță de albastru, ca anii precedenți, care reprezintă pentru mine această prospețime de început de primăvară, amestecată cu verde și puțin galben. Dar noutățile din lume, triste de tot, mi-au purtat gândurile spre nuanțe sumbre.
    Astfel că am obținut niște narcise întristate și acoperite cu praful gros de la niște dărâmături.